HTTP/2 是 HTTP 协议的最新版本。

这本 CentOS 小书是对 CentOS 系统知识的一个整理以及补完，当然对于其它 Linux 发行版本也有很大的参考意义，但的确针对的是目前 CentOS 的最新版本——CentOS 7

《Apache MINA 2 用户指南》中文翻译。至今为止，Apache MINA 的最新版本为 2.0.15(2016-9-30)。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解。如有勘误欢迎指正。

此开发者指南旨在提供给你理解比特币的信息，让你能够开始构建以比特币为基础的应用，并不是一本规范手册。为了尽可能的理解该文档，你可能需要安装最新版本的 Bitcoin Core，你可以通过源码或者预先编译好的可执行文件来获取到。

DB2 Tutorial 是一本关于 DB2 的开源书。截至目前，DB2 最新版本为 10.5 。利用业余时间写了本书，图文并茂，用大量实例带你一步一步走进 DB2 的世界。

Etcd3 是 CoreOS 于 2016年7月发布的 etcd 最新版本。这份学习笔记, 记录 etcd3 的学习过程和日常使用.

中文翻译《Gradle 3 用户指南》。Gradle 最新版本是 3.4 （发布于 2017-2-20）。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解，并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :)

中文翻译《Gradle 2 用户指南》。Gradle 最新版本是 2.14 （发布于 2016-3-14）。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解，并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :)

翻译自Miguel Grinberg的blog https://blog.miguelgrinberg.com 的2017年新版The Flask Mega-Tutorial教程

《Activiti 5.x 用户指南》 中文翻译。至今为止，Activiti 的最新版本为 5.18.0(2015-7-31)。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解。如有勘误欢迎指正，点此提问。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :) 另外有 GitBook 的版本方便阅读http://waylau.gitbooks....